Điều khoản dịch vụ của chúng tôi được cập nhật lần cuối vào lúc 30/11/2022.

Xin hãy đọc thật kĩ những điều khoản dịch vụ này trước khi sử dụng các dịch vụ của chúng tôi.

Bằng cách chấp nhận các điều khoản này bạn đồng ý với những quy định của chúng tôi.

1. Giới thiệu

Các điều khoản hiện hành. Cảm ơn bạn đã sử dụng Run&Go. Run&Go là một dịch vụ được cung cấp bởi chúng tôi, có trụ sở tại KTX khu B, Đông Hoà, Dĩ An, Bình Dương, Việt Nam. Việc bạn sử dụng Run&Go và các ứng dụng  trò chơi nội dung kỹ thuật số hay dịch vụ khác (gọi là “Nội dung”) có sẵn qua Run&Go phải tuân thủ các Điều khoản dịch vụ Run&Go này và Điều khoản dịch vụ của Google (“Google ToS“) ( gọi chung là “Điều khoản”).

2. Việc sử dụng Run&Go của bạn

Quyền truy cập và sử dụng nội dung. Bạn có thể sử dụng Run&Go để duyệt, xác định vị trí, xem, truyền trực tuyến hoặc tải xuống Nội dung cho thiết bị di động, máy tính, TV, đồng hồ hoặc thiết bị được hỗ trợ khác của bạn (“Thiết bị”). Để sử dụng Run&Go, bạn sẽ cần một Thiết bị đáp ứng yêu cầu hệ thống và tính tương thích đối với Nội dung liên quan, quyền truy cập Internet vẫn còn hiệu lực và phần mềm tương thích. Một số Nội dung có thể có sẵn để chia sẻ với thành viên gia đình

Giới hạn độ tuổi. Để sử dụng Run&Go, bạn phải có một Tài khoản hợp lệ (“Tài khoản”), tuân theo giới hạn độ tuổi sau. Nếu được xem là trẻ vị thành niên tại quốc gia của mình, bạn phải có sự cho phép của bố mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp để sử dụng Run&Go và chấp nhận Điều khoản. Bạn phải tuân thủ mọi giới hạn bổ sung về độ tuổi có thể áp dụng cho việc sử dụng Nội dung hoặc tính năng cụ thể trên Run&Go. Người quản lý gia đình và thành viên gia đình cũng phải đáp ứng điều kiện bổ sung này.

Phí của bên thứ ba. Bạn chịu trách nhiệm về bất kỳ phí truy cập hay phí dữ liệu nào phát sinh từ bên thứ ba (chẳng hạn như nhà cung cấp dịch vụ Internet hay nhà cung cấp dịch vụ di động) liên quan đến việc sử dụng Nội dung và Run&Go của bạn.

Bản cập nhật. Run&Go, các thư viện hỗ trợ liên quan hoặc Nội dung có thể cần được cập nhật, ví dụ: để cập nhật các bản vá lỗi, tính năng nâng cao, plugin bị thiếu và phiên bản mới (gọi chung là “Bản cập nhật”). Các Bản cập nhật như vậy có thể cần thiết để bạn sử dụng Run&Go hay truy cập, tải xuống hoặc sử dụng Nội dung. Bằng cách đồng ý với các Điều khoản này và sử dụng Run&Go, bạn đồng ý nhận tự động các Bản cập nhật như vậy. Bạn có thể quản lý Bản cập nhật cho một số Nội dung nhất định trong mục Cài đặt trên Run&Go. Tuy nhiên, nếu Run&Go xác định rằng Bản cập nhật sẽ khắc phục một lỗ hổng bảo mật nghiêm trọng liên quan đến Nội dung thì chúng tôi có thể thực hiện Cập nhật, bất kể cài đặt Cập nhật của bạn trong Run&Go hay Thiết bị của bạn là như thế nào. Nếu một cửa hàng ứng dụng khác cố gắng cập nhật Nội dung ban đầu được tải xuống từ Run&Go, thì bạn có thể nhận được cảnh báo hoặc chúng tôi có thể chặn toàn bộ bản cập nhật đó.

Thông tin về Bạn. Chính sách bảo mật của Run&Go giải thích cách chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân của bạn và bảo vệ quyền riêng tư của bạn khi sử dụng Run&Go. Run&Go có thể cần cung cấp thông tin cá nhân của bạn, chẳng hạn như tên và địa chỉ email của bạn, cho Nhà cung cấp để xử lý giao dịch của bạn hoặc cung cấp Nội dung cho bạn. Các Nhà cung cấp đồng ý sử dụng thông tin này theo chính sách bảo mật của họ.

Truy cập trái phép vào tài khoản. Bạn phải giữ an toàn cho các chi tiết tài khoản của mình và không được chia sẻ thông tin đó với bất kỳ ai khác. Bạn không được thu thập hay góp nhặt bất kỳ dữ liệu cá nhân nào của bất kỳ người dùng nào của Run&Go hoặc Dịch vụ khác của Run&Go thông qua Run&Go kể cả tên tài khoản.

Tài khoản bị vô hiệu hóa. Nếu chúng tôi vô hiệu hóa quyền truy cập vào tài khoản của bạn theo Điều khoản (ví dụ: nếu bạn vi phạm Điều khoản), bạn có thể bị ngăn cấm truy cập vào Run&Go, chi tiết tài khoản hoặc bất kỳ tệp hay Nội dung nào khác được lưu trữ bằng tài khoản của bạn.

Thay đổi đối với Điều khoản. Nếu Điều khoản thay đổi, bạn sẽ được thông báo trước ít nhất 30 ngày và Điều khoản mới sẽ có hiệu lực sau khoảng thời gian thông báo đó. Việc bạn tiếp tục sử dụng Run&Go sau thời gian thông báo đó sẽ biểu thị là bạn chấp nhận Điều khoản mới. Điều khoản mới sẽ áp dụng đối với việc sử dụng toàn bộ Nội dung (bao gồm cả Nội dung bạn đã cài đặt hay mua trước đây) và tất cả các lần cài đặt hay mua sau đó của bạn. Nếu không đồng ý với các thay đổi đó, bạn sẽ có cơ hội tải xuống Nội dung mà bạn đã mua hay cài đặt trước đó và chấm dứt việc sử dụng Run&Go. Bạn có thể tiếp tục xem bản sao Nội dung đó trên Thiết bị của mình theo cách phù hợp với phiên bản cuối cùng của Điều khoản bạn đã chấp nhận.

3. Mua và thanh toán

Nội dung miễn phí. Run&Go có thể cho phép bạn tải xuống, xem hoặc sử dụng Nội dung miễn phí trên Run&Go. Có thể có các giới hạn bổ sung áp dụng với việc bạn truy cập và sử dụng một số Nội dung miễn phí nhất định.

Mua Nội dung. Khi bạn mua Nội dung trên hay thông qua Run&Go, bạn sẽ giao kết một hợp đồng bán hàng riêng biệt dựa trên các Điều khoản này (nếu được áp dụng) với người bán là:

(a) Run&Go; hoặc

(b) nhà cung cấp Nội dung (“Nhà cung cấp”), bao gồm cả trường hợp Run&Go đóng vai trò là đại lý cho Nhà cung cấp.

Hợp đồng bán hàng riêng biệt là bổ sung cho các Điều khoản này.

Hợp đồng của bạn về việc mua và sử dụng Nội dung được hoàn tất khi bạn nhận được email từ Run&Go xác nhận rằng bạn đã mua Nội dung và việc thực hiện hợp đồng này sẽ bắt đầu ngay khi giao dịch mua hoàn tất.

Đặt hàng trước. Khi bạn đặt mua trước Nội dung, hợp đồng cho giao dịch mua và việc sử dụng nội dung đó của bạn được hoàn tất khi Nội dung được cung cấp cho bạn và bạn sẽ bị tính phí cho giao dịch mua vào thời điểm đó. Bạn có thể hủy đơn đặt hàng trước của bạn vào bất cứ lúc nào cho tới khi Nội dung được cung cấp cho bạn. Chúng tôi sẽ cần phải hủy đơn đặt hàng trước của bạn nếu Nội dung bị hủy bán qua Run&Go trước khi được cung cấp và chúng tôi bảo lưu quyền hủy đơn đặt hàng của bạn trong trường hợp giá thay đổi trước khi đơn đặt hàng của bạn được thực hiện.

Các phương thức xử lý thanh toán khác. Run&Go có thể cung cấp cho bạn nhiều phương thức xử lý thanh toán khác nhau để giúp mua Nội dung trên Run&Go dễ dàng hơn. Bạn phải tuân theo mọi điều khoản và điều kiện liên quan hoặc thỏa thuận pháp lý khác, với Run&Go hay với bên thứ ba, quy định việc bạn sử dụng phương thức xử lý thanh toán được cung cấp. Run&Go có thể đơn phương thêm hoặc loại bỏ phương thức xử lý thanh toán. Bạn đơn phương chịu trách nhiệm cho tất cả các khoản tiền phải trả liên quan đến giao dịch mua bạn thực hiện trên Run&Go.

Giá. Giá và tính sẵn có của tất cả Nội dung hiển thị qua Run&Go có thể thay đổi bất kỳ lúc nào trước khi bạn mua.

Thuế. “Thuế” nghĩa là mọi khoản thuế, phí hải quan, các khoản thu hoặc các loại thuế (không phải là thuế thu nhập) liên quan đến việc bán Nội dung, bao gồm cả mọi khoản phạt hoặc lãi liên quan. Bạn chịu trách nhiệm cho mọi loại Thuế và phải trả tiền cho Nội dung mà không có bất kỳ khoản giảm nào đối với Thuế. Nếu bên bán Nội dung hoặc Google bị buộc phải thu hoặc trả Thuế, khoản Thuế đó sẽ được tính cho bạn. Bạn phải tuân thủ bất kỳ và mọi luật thuế hiện hành, bao gồm cả việc báo cáo và thanh toán bất kỳ khoản Thuế nào phát sinh liên quan đến việc bạn sử dụng Run&Go hoặc mua Nội dung trên hoặc qua Run&Go. Việc báo cáo và thanh toán các khoản Thuế hiện hành đó là trách nhiệm của bạn.

Mọi giao dịch bán hàng đều là cuối cùng. Hãy xem Chính sách hoàn lại tiền của Run&Go để biết thêm thông tin về quyền rút lại, hủy hoặc trả lại Nội dung đã mua để được hoàn lại tiền. Ngoại trừ được quy định rõ ràng trong Chính sách hoàn lại tiền của Run&Go hoặc chính sách hoàn lại tiền của Nhà cung cấp, mọi giao dịch bán hàng đều là cuối cùng và không được trả lại, thay thế hay hoàn lại tiền. Nếu việc thay thế, trả lại hoặc hoàn lại tiền được cho phép đối với bất kỳ giao dịch nào thì giao dịch đó có thể bị bãi bỏ và bạn có thể không còn khả năng truy cập Nội dung mình đã nhận được qua giao dịch đó.

(a) Thay đổi giá. Khi mua đăng ký, ban đầu bạn sẽ bị tính phí ở mức áp dụng tại thời điểm bạn đồng ý đăng ký. Nếu sau đó giá đăng ký tăng, Google sẽ thông báo cho bạn. Mức tăng sẽ áp dụng cho chu kỳ thanh toán kế tiếp đến hạn sau khi thông báo, miễn là bạn đã được thông báo ít nhất 10 ngày trước khi tính phí. Nếu bạn nhận được thông báo trước ít hơn 10 ngày thì mức tăng giá sẽ không áp dụng cho tới lần thanh toán sau lần thanh toán kế tiếp đến hạn. Nếu bạn không muốn trả mức giá tăng cho đăng ký, bạn có thể hủy đăng ký theo cách được mô tả trong phần Hủy của Điều khoản này và sẽ không phải trả thêm tiền cho đăng ký, miễn là bạn đã thông báo với chúng tôi trước khi kết thúc chu kỳ thanh toán hiện tại. Trong trường hợp Nhà cung cấp tăng giá đăng ký và cần phải có sự đồng ý, Google có thể hủy đăng ký của bạn trừ khi bạn đồng ý với mức giá mới. Nếu đăng ký của bạn bị hủy và sau đó bạn quyết định đăng ký lại, thì bạn sẽ bị tính phí ở mức phí đăng ký áp dụng tại thời điểm đó.

4. Quyền và hạn chế

Giấy phép sử dụng Nội dung. Sau khi hoàn thành giao dịch mua hoặc trả phí áp dụng cho Nội dung, bạn sẽ có quyền không độc quyền, chỉ như được cho phép rõ ràng trong Điều khoản này và các chính sách liên quan, để lưu trữ, truy cập, xem, sử dụng và hiển thị các bản sao của Nội dung liên quan trên Thiết bị của mình hoặc theo cách khác được Run&Go cho phép như một phần trong Dịch vụ chỉ dành cho việc sử dụng cá nhân và phi thương mại của bạn. Mọi quyền, quyền sở hữu và lợi ích trong Run&Go và Nội dung không được cấp rõ ràng cho bạn trong Điều khoản đều được Run&Go bảo lưu. Việc bạn sử dụng trò chơi có thể chịu sự chi phối của các Điều khoản và Điều kiện bổ sung của thỏa thuận cấp phép cho người dùng cuối giữa bạn và Nhà cung cấp.

Vi phạm Điều khoản giấy phép. Nếu bạn vi phạm bất kỳ điều nào trong Điều khoản, quyền của bạn theo giấy phép này sẽ ngay lập tức bị chấm dứt và chúng tôi có thể chấm dứt quyền truy cập của bạn vào Run&Go, Nội dung hoặc Tài khoản của bạn mà không hoàn lại tiền cho bạn.

Điều khoản dành cho bên thứ ba. Bất kể nội dung nào trái với Điều khoản này, bên thứ ba cấp phép Nội dung của họ cho Run&Go chính là người thụ hưởng bên thứ ba theo Điều khoản này và chỉ đối với những điều khoản cụ trong Điều khoản này mà thể liên quan trực tiếp đến Nội dung của họ (“Điều khoản dành cho bên thứ ba”), và chỉ với mục đích cho phép các bên thứ ba đó thực thi quyền của mình đối với Nội dung nêu trên. Để tránh nghi ngờ, không nội dung nào trong Điều khoản này trao quyền thụ hưởng của bên thứ ba cho bất kỳ bên nào, đối với bất kỳ điều khoản nào không nằm trong Điều khoản dành cho bên thứ ba, mà bao gồm nhưng không giới hạn ở bất kỳ điều khoản hoặc thỏa thuận nào được kết hợp dưới hình thức tham khảo, hay có thể được tham khảo mà không kết hợp, trong Điều khoản này.

Chính sách của Run&Go. Việc đăng đánh giá trên Run&Go phải tuân theo các chính sách sau.

Nội dung bị lỗi. Khi Nội dung được cung cấp cho bạn thông qua tài khoản của bạn, bạn cần kiểm tra Nội dung ngay khi có thể để đảm bảo Nội dung hoạt động như đã định, đồng thời thông báo cho chúng tôi hoặc Nhà cung cấp ngay khi có thể một cách hợp lý nếu bạn phát hiện thấy bất kỳ lỗi hoặc sai hỏng nào.

Nội dung bị xóa hoặc không có sẵn. Trong trường hợp mua nội dung trong khoảng thời gian thuê và trong các trường hợp khác miễn là Run&Go có quyền cung cấp cho bạn Nội dung đó, còn tùy thuộc theo Điều khoản, Nội dung bạn mua hoặc cài đặt sẽ được cung cấp cho bạn qua Run&Go trong khoảng thời gian do bạn lựa chọn. Trong những trường hợp nhất định (ví dụ: nếu Run&Go mất quyền liên quan, dịch vụ hoặc Nội dung bị dừng, có vấn đề bảo mật nghiêm trọng hoặc có hành vi vi phạm điều khoản hoặc luật hiện hành), Run&Go có thể xóa khỏi Thiết bị của bạn hoặc dừng cung cấp cho bạn quyền truy cập vào Nội dung nhất định mà bạn đã mua. Nếu bạn không thể tải xuống bản sao của Nội dung trước khi xóa hoặc dừng đó thì Run&Go sẽ cung cấp cho bạn (a) một bản thay thế Nội dung nếu có thể hoặc (b) khoản tiền hoàn lại toàn bộ hoặc một phần theo giá của Nội dung. Nếu Run&Go hoàn lại tiền cho bạn, khoản tiền hoàn lại sẽ là khoản bồi thường duy nhất của bạn.

Nhiều tài khoản. Nếu bạn có nhiều Tài khoản Run&Go với các tên người dùng khác nhau, trong một số trường hợp, bạn có thể chuyển Nội dung từ tài khoản này tới một tài khoản khác, miễn sao bạn là chủ sở hữu của từng tài khoản đó và Run&Go đã kích hoạt tính năng của dịch vụ liên quan cho phép việc chuyển nội dung đó.

Các hoạt động nguy hiểm. Mục đích của Dịch vụ hoặc Nội dung không phải là để sử dụng trong hoạt động của các nhà máy hạt nhân, hệ thống hỗ trợ duy trì sự sống, liên lạc khẩn cấp, hệ thống liên lạc hay điều hướng máy bay, hệ thống điều khiển không lưu hoặc bất kỳ hoạt động tương tự nào khác mà trong các trường hợp đó, việc sai hỏng của Dịch vụ hay Nội dung có thể dẫn đến tử vong, thương tích cá nhân hay thiệt hại nghiêm trọng về vật lý hoặc môi trường.